Skip to content

Книги ИД, вышедшие в свет

Французский символизм: драматургия и театр

Французский символизм. Драматургия и театр

Французский символизм. Драматургия и театр published on

Сост., вступ. ст., коммент. В. Максимова. -СПб.: Гиперион; Гуманитарная Академия, 2000.- 480 с. Тираж 4000 экз.
ISBN 5-93762-002-X [Заказать]

В настоящем издании, посвященном истории и теории символистского театра, собраны произведения различных жанров, так или иначе отражающие воплощение идей французского символизма в драматургии и сценическом искусстве. Это мемуары, письма, теоретические работы режиссеров, идеологов и последователей французского символизма и, конечно же, сами пьесы, входившие в репертуар символистских театров. Созвездие представленных в сборнике имен (П. Верлен, М. Метерлинк, Ш. Ван Лерберг, А. Аппиа, А. Арто и другие), а также то, что большинство вошедших в него текстов, в том числе и знаменитая «Трилогия об Убю» Альфреда Жарри, публикуется на русском языке впервые, безусловно должно сделать эту книгу настоящей находкой как для специалистов, так и для всех читателей, интересующихся французской литературой и культурой в целом.

Четыре шага в бреду

Четыре шага в бреду. Французская маргинальная проза первой половины XX века.

Четыре шага в бреду. Французская маргинальная проза первой половины XX века. published on

Перевод с франц., сост. и предисл. Маруси Климовой и Вячеслава Кондратовича.- СПб.: Издательский Центр «Гуманитарная Академия», 2000. — 480 с. Тираж 5000 экз. Доп. тираж 4000 экз.
ISBN 5-93762-001-1 [Тираж распродан]

Имена авторов, чьи произведения входят в эту книгу, не нуждаются в особом представлении отечественному читателю. И Луи Арагон («Лоно Ирены»), и Жорж Батай («История глаза»), и Пьер Луис («Дамский остров»), и даже Жан Жене («Керэль») считаются сегодня общепризнанными классиками французской литературы. Являясь представителями наиболее авангардных и эстетских течений в западноевропейской культуре первой половины ХХ века, все они в своем творчестве нередко балансировали на грани дозволенного. Однако характеризующиеся вопиющей эпатажностью произведения, которые вошли в данный сборник, открывают не просто «предельное», а «запредельное» в их творческом наследии. Это обращение к пока еще мало изученному «маргинальному» пласту французской литературы заставляет нас лишний раз задуматься над тем, что же все-таки побуждает истинно творческую, хотя, возможно, и вполне благополучную в социальном плане, личность к попыткам выйти за рамки общепринятых норм, бросить вызов обществу, объединяя в этом стремлении столь разных людей, как мыслитель-теоретик Батай, бывший уголовник Жене, поэт-модернист Луис и будущий «основатель социалистического реализма» Арагон. Арагон, Батай, Луис, Жене… Четыре шага в бреду.

Primary Sidebar

Secondary Sidebar